人気ブログランキング | 話題のタグを見る

最初の第一歩 毎日一つ感動


by yukinachan55
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ごろごろ休養しました。

日曜日なので本当は出かけたいのですが、
疲れもあるし、残り一週間を頑張らなければならないので
どこへも行かず休養する事にしました。
この前行った喫茶店に行きました。
午前中は誰もいません。
ゆっくり、音楽聴きながら宿題をしました。
喫茶店のお姉さんもお昼寝していました。
こちらでは24時間営業のお店がたくさんあります。
チンジルバンも宿泊オッケーです。
一週間経って慣れてきて、お昼に入った食堂のおばさんと
話しました。
買い物をするときも片言でも話すようになりました。
チンジルバンでは向こうから話しかけてくれたので、がんばってしっかり
話すようにしました。
話がわからなくなっても、単語を並べているうちに話が通じるようになります。
韓国の人はこちらが日本人と分かると知っている日本語を少しでも使ってくれます。
今日はぺペロンディといって恋人同士が長いポッキーを交換する日です。
バレンタインディは男性から女性に送りますが、この日はどちらからでもいいそうです。
ポッキーに花をつけたりぬいぐるみをつけたりしてかわいい贈り物にしています。
道端で売っていたぬいぐるみがとてもかわいかったので買って帰りました。
そのお姉さんと話していると日本語の勉強をしたそうで
日本語と韓国語のちゃんぽんで話をしました。
どうして韓国語を習いたかったですか?ときかれました。
色々理由はありますが、以前に読んだ茨木のり子さんの「ハングルの旅」
を読んで韓国に興味を持ちましたと答えました。
彼女は日本語の特にひらがなが素敵で日本語に興味を持ったそうです。
お互いに文字に興味を持ったのが面白かったです。
私の韓国語も少し通じたようです。
日本に持って帰るというとかわいく包んでくれました。
名前
URL
削除用パスワード
by yukinachan55 | 2007-11-12 09:50 | 韓国留学 | Comments(0)