カテゴリ:海外旅行( 157 )

老婆二人で中国雲南省 麗江・シャングリラを歩き回る⑤麗江からシャングリラへタクシーで移動

今日は麗江からシャングリラに移動します。
当初は乗り合いバスで行く予定だったのですが、
三時間半のバスはちょっときついと相談して
乗り合いタクシーんを申し込みました。
さいしょピックアップが10時半ということでどこにも行けないと
判断しましたが、結局12時半になってしまいました。
泊まったホテルの中庭です。
b0044296_22251847.jpg
















二階を眺めたところです。
私たちの部屋は一階でした。
b0044296_22264144.jpg
















日本でいうとペンションにちかいかなあ、
従業員の方はとても親切でいろいろ教えてくれるのですが、
悲しいかな。聞き取れない。
お昼まで時間があったので部屋で待っているのもなんだからと
市場を教えてもらっていくことにしました。
でもこれが結構遠かった。
石畳を歩いて行くのでやっぱり時間がかかりました。
b0044296_22300264.jpg
















ミカンとキンカンと棗を買いました。
b0044296_22311555.jpg
















その後時間がないと言いながら
友人はシイタケを買い私は菊茶を買いました。
大慌てでホテルに帰って荷物をまとめて古城の入り口までホテルの人が
スーツケースを持ってくれて車が来るのを待ってくれて乗るところまで確認してくれました。
最初は高速道路を途中から地道を走りました。
乗客は私たち二人と女性が一人男性が一人と合計4人でした。
車も新しいし、乗り心地も悪くありませんでした。標高2300m~3200mまで
上がることになります。
途中良く寝ましたが、知らない山が見えました。
b0044296_22371956.jpg
















途中谷あいの
きれこんだ谷の景色のきれいなとこrで休憩しました。
トイレはニーハオトイレで腰の高さまでの仕切りがしてあり立つとこんにちは
とご挨拶します。一元でした。
蜂の巣のままのはちみつが売ってあり、友人が買いました。濃くておいしかったです。
店員さんが日本のお札を見せてほしいというので一万円札を見せてあげると
すごい立派だと感心されました。
そこから見た景色です。
b0044296_22435330.jpg
















深い谷なんですが。高度感が出ませんね。
b0044296_22451249.jpg
















寝たり起きたりしながら
三時間半ぐらいでシャングリラにつきました。
最初やっぱり空気が薄く感じました。風邪ひきではないのですが、のどが
いがらっぱくなって咳が出始めました。困ったなあ。
ホテルの外観です。
b0044296_22484435.jpg
















部屋も広くゆったりして
すてきでした。
b0044296_22500437.jpg
















明日のためにホテルの周辺を少し歩きました。
ホテルの前にコンビニがありレストランもそれなりにありました。
私がこの後お世話にある薬局です。
b0044296_22520397.jpg
















建物はチベット風です。
最後に麵屋さんで、きしめんみたいなラーメンを食べたのですが、
器にアルミホイルを引いてその中にラーメンが入っていました。
ちょっとびっくりです。でもまあまあでした。
b0044296_22540776.jpg
















明日に備えて今日は早めに
寝ることにしました。空気が薄いような気がします。
咳と鼻水が出てきました。
水をたっぷり飲んで寝ました。


by yukinachan55 | 2017-11-15 23:50 | 海外旅行 | Trackback | Comments(1)

老婆二人で中国雲南省 麗江・シャングリラを歩き回る ④麗江古城の石だたみを歩く

今日も快晴のいいお天気です。
朝食は麺とおかゆとゆで卵、蒸しパンお腹いっぱい食べました。
今日は麗江古城の中を歩きます。
広くて迷子になるからとホテルの人が地図を持たしてくれました。
乗り物はないのでとにかくてくてくと歩くしかありません。
まずは木府→元、明、清の三つの王朝に22代470年にわたって
麗江エリアの統治を任された木氏の暮らした館の見学からです。
歩き始めると麗江古城の説明板がありました。
b0044296_22503611.jpg
















町のあちこちにトンパ文字が書かれてました。
日差しが強いので日向と影のコントラストがきつい。
朝夕はさすがに寒さを感じますが、お昼の日差しは日本よりもずうっと強いです。
日焼け止めクリームをちゃんとぬっても日焼けしました。
b0044296_22532327.jpg
















洗濯をしていたので
降りていって尋ねるともともと川がながれていたようです。
左の方から湧水が出ていました。
写真忘れましたが街のあちことを用水路が流れていました。
b0044296_22555929.jpg
















途中の店でぶら下げる飾りをかったり
朝早いので所々しか店は開いていませんが、それなりに覗きながら歩いて行きました。
途中で野菜などの荷物を持っている人にどこかに市場があるのかと尋ねたら私たちが
行く木府と反対側をさしたので、とりあえず市場は後回しにして木府に行きました。
門構えもすごいなあ。
b0044296_22594877.jpg
















入場料は60元(1200円)
しかしここは老婆70才は無料になります。外国人も適用されます。
中国はふっとっぱらです。68才は65歳以上半額が適応され30元です。
これはすごく助かりました。
昨日の玉龍雪山風景区の入場料130元(2600円)も無料と半額で195元
ツアーだったんですが、あとで返金してくれました。良心的です。
正門から入りました。
b0044296_23073214.jpg
















ここで一番びっくりしたのは
掃除が行き届いていました。朝早かったので掃除中でしたが、雑巾がけでとても丁寧でした。
今まで中国でこんなにきれいに掃除をしているお寺は初めて見ました。
b0044296_23101912.jpg
















お寺の中や周囲に
石像が置かれていました。面白い形です。
b0044296_23121979.jpg




























お寺は奥へ行くほど高くなっていきます。
階段を上って回廊を歩いて行きます。
b0044296_23135562.jpg




























奥に見えているところまで
上っていかないといけないみたいです。
銀杏の樹が紅葉真っ盛りでした。
b0044296_23155119.jpg





























お堂の中にぐるりに壁画があり、内容はよくわからなかったけど民俗の
踊りの絵がたくさんありました。
b0044296_23192798.jpg
















一周ゆっくり回ってみました。
そして、階段を上って一番高い所に出ました。
そこから見た麗江の屋根瓦の街並みです。
b0044296_23214577.jpg
















もう一枚
b0044296_23230110.jpg
















疲れたので東屋の所で
少し休憩です。
そしてまだ上があるので登ってみたらそこは獅山公園に入っていました。
入場料が50元ここでもふたりで25元です。
今回の旅行では入場料は例外なく無料と半額でした。
ここからは昨日登った玉龍雪山が見えます。ようあんな高いところまでいったなあと
感激ひとしおです。
b0044296_23282187.jpg
















ホテルの人に万古楼は
大したことないよといわれたけど、とりあえずは見に行きました。
入り口はいった所で太鼓三回たたくと5元だったので思い切りたたいてきました。
疲れていたので下から見るだけで上には上がりませんでした。
b0044296_23312660.jpg




























ここから上がった分だけ下らないといけません。
石畳の下りは足に堪えます。
金毘羅さんの階段を思い出しました。
b0044296_23334909.jpg
















とは言いながら店を
覗いてわからん中国語で日本語で話しても一緒やと開き直りながら店の人と
話しました。
途中の店で竹筒に入ったご飯と中に何か入ってパンを買って
テーブルに座って食べながら休憩しました。あ~~~あ疲れました。
でも、自力で歩くしかありません。
やっとくだってついたら四方街で麗江古城の中心に出ました。
ここで民俗衣装を身に着けた人たちの踊りを見ました。
b0044296_23390115.jpg
















足がだんだんいうこと聞かなくなってきました。
メイン通りを歩いて大水車まで歩きました。
b0044296_23411453.jpg
















後は惰性でホテルまで歩いて帰ります。
といいながらかばんを買ったり、ブドウを買ったり、菩提樹の実をアクセサリーにしてもらったりと
遊びながら帰りました。
ホテルで休憩して晩ご飯食べに出ました。
麺を食べましたが、旅行中でこれが一番おいしかった。
b0044296_23442504.jpg
















夜歩いた店をのせます。
漢方薬の店 何かと聞いたけど中国語全く分からなかった。
b0044296_23455506.jpg
















楽器の店も多かった。
b0044296_23464307.jpg




























ストールやマフラーの店もい至るところにある。
b0044296_23475372.jpg
















最後は難お店がわからんけど
面白かったので載せます。
b0044296_23485037.jpg
















歩いた歩数は一万歩足らずだけど
坂が多いのと石畳でホテルに帰ったら足がパンパンでした。
お茶の接待を受けて早々と寝ました。

by yukinachan55 | 2017-11-14 22:37 | 海外旅行 | Trackback | Comments(2)

老婆二人で中国雲南省 麗江・シャングリラを歩き回る ③麗江郊外藍月谷と玉龍雪山に登る

今日は11月13日です。ホテルは部屋はそんなに広くないけど
まあまあというところです。
朝食は食堂で食べますが、勝手がわからずうろうろしましたが
朝は必ずそうめんに似た麺を食べるようです。
ゆで卵と蒸しパンと豆乳がおいしかった。
麗江古城の中はとにかく歩きだけです。石畳が歩きにくいです。
朝は観光客もいないので静かです。お天気は快晴です。
b0044296_23064848.jpg
















今日は中国のツアーで玉龍雪山にロープウェイで
登るツアーに参加します。
古城の南面の入り口で9時に待ち合わせています。車両番号だけ聞いています。
9時過ぎに道路の反対側からお兄さんが呼んでくれました。
それから2カ所でピックアップして私たち二人を入れて総勢7人のツアーになりました。
一路玉龍雪山風景地区に向かって走ります。いろいろ説明してくれるけど
全く分かりません。単語一つ聞き取れませんでした。
途中酸素とダウンの上着を借りにどこかの店に寄りました。
朝は寒いですが思ったほどではありませんでした。
バスから見える玉龍雪山です。どこから見てもかっこいいです。
b0044296_23140838.jpg
















私たちの載った車は駐車場に止めて
公園内の専用バスで移動します。
博物館の入り口から入りバス乗り場に乗ることになります。
壁にナシ族が使っているトンパ文字が貼ってありました。
b0044296_23175860.jpg
















バスでまずは藍月谷につきます。
ここでは谷に沿って歩くことができるのですが、私たちはカートに乗って移動することにしました。
b0044296_23195564.jpg
















後ろの壁には絵馬のようなものが
所狭しとぶら下がっていました。
b0044296_23215736.jpg




























九塞溝のミニ版です。
人は少なくないけど九塞溝みたいに押すな押すなの状態ではないのでゆったりしています。
カートに乗って適当な所で降ろして見学して次に来たカートに乗って移動するというぐらいです。
b0044296_23295613.jpg
















水のながらと不思議な形状のながらを
楽しみます。
b0044296_23311831.jpg
















ヤクに乗って記念撮影をしています。
b0044296_23324522.jpg
















川は流れていきます。
カートから眺めています。
b0044296_23342783.jpg
















水は透き通るようにきれいです。
瀧の所では結婚式の前撮り写真の撮影が次から次へとありました。
b0044296_23362473.jpg
















本当におてんきはいいし
寒くもなくルンルン気分で水を煮ながら歩きました。
b0044296_23375948.jpg
















お昼になってバスに乗り換えて
火鍋の昼食です。テーブルを7人で囲んで食べます。
辛いかなあと心配したけど、豚骨スープのような感じで辛味はそれぞれでつけます。
おいしかったです。
b0044296_23410508.jpg
















それなりにおなか満腹になるぐらい
しっかり食べました。
バスでロープウェイの乗り間場でかえります。
玉龍雪山は13の峰が南北35km。東西12kmのエリアに並び最高峰な5596mです。
ロープウェイ乗り場は標高3356mあります。
ここからなぜか7人のうち私たち二人と夫婦組の4人で行動することに
なりました。なぜかわかりません。二人のお世話になりました。
ゴンドラは3kmあり15分かかります。
b0044296_23534955.jpg
















継ぎ目の所を通る時大きく揺れて
怖かった。
ゴンドラで着くとさすがに寒い。持参のダウンのヤッケを羽織りました。
展望台からは景色がいいがなんか同じ写真ばかりになっている
氷川公園になっていて氷河が見えると書いてあるがどれかわからへん。
b0044296_23561808.jpg
















ここから急な階段を上って上の展望台を目指すが
なかなかこれが大変、空気が薄い。
b0044296_23584970.jpg
















上の方に見えている階段を上ります。
b0044296_00215190.jpg

b0044296_00022575.jpg





































最後まで上らなかったけど
老人はここまでと決めておりました。

b0044296_00042172.jpg
















下りが又きつかった。
写真では高度感がよくわからない・
下りのロープウエイは並ぶのに少し時間がかかったけど
4人で乗ることができすごかったと話をしました。
酸素はせっかく持って行ったので使いました。
とにかくゆっくりしないとしんどくなるのでスロースローで過ごしました。
二人とも頭痛もなく吐き気もせず高山病にかからなくて幸いでした。
下りのゴンドラからの写真です高度感が出ないなあ。
b0044296_00090076.jpg
















ゴンドラから降りてバスで駐車場まで戻りました。
それからは元の車で一路麗江古城まで戻りました。
途中のバスの中から見た毛沢東さんの銅像です。
b0044296_00111762.jpg
















帰りのバスの中から見た玉龍雪山は
今までよりもあそこまで行ってきたという感情がわき親しいものになりました。
さすがに疲れたので、夕食は適当に済ませシャワーして早めに寝ました。


by yukinachan55 | 2017-11-13 22:59 | 海外旅行 | Trackback | Comments(0)

老婆二人で中国雲南省 麗江、シャングリラを歩き回る ②昆明から麗江へ

 二日目11日 昆明から国内線で麗江まで一時間のフライトです。
ホテルは朝食がついているので食堂へ、朝ご飯に必ずそうめんのような麺を
食べています。私たちは丼の半分を作ってもらい食べました。
お味はまあまあです。蒸しパンとゆで卵とヨーグルト
ゆで卵は塩なしでもおいしい、ヨーグルトは甘いけど飲める。
飛行機は一時半発なのでゆっくりできます。
昨日の清算をするとホテルのミスだったので、保証金とホテル代は
帰ってきました。
このホテルは最終日にもう一泊します。
ホテルの周りには何にもありませんでした。散歩をする雰囲気もありません。
ホテルのバスで空港に送ってもらったら案の定昨夜は連れまわしの
ぼったくりにあったことがよくわかりました。
空港についてチェックインはスムースにすみました。
しかし、ここで思わぬことが起こりました。友人が申し込んでいたWIHIの
ルターを申し込んで取りに行く場所がわからない、最初簡単にわかるはずが
あちこち探してもわからない、最終的にインフォメーションのお兄さんに
頼んで電話してもらい、やっと本屋の中にある場所にたどり着いたら
「没有(ありません)」ある所に連れていってほしいといっても、うまくいかない
そうこうするうちに出発に時間になってしまった。
今度は出発30分前に間に合わないといけないのだが、国内線と甘く見ていたら
なんと一番端の出発口になっていて走りに走って間に合った。
うわーこれは先が思いやられる予感がして疲れがドット出た。
飛行機はほぼ満員です。出たのはお水だけです。
飛び立ったと思ったらすぐ降りるように思います。
麗江近くになり下を見たらビルが林立していました。
b0044296_21154667.jpg
















明日ゴンドラで頂上近くまで行く
玉龍雪山が真横に見えました。
b0044296_21173723.jpg
















下を見るとおおきな湖が見えました。
b0044296_21185037.jpg
















空港は田舎の静からかわいい空港でした。
b0044296_21195787.jpg
















空港では前もって予約していた
タクシーがちゃんと連絡で来ていて待っていてくれました。
最近はネットで予約すると普通のタクシーでなく大きなトランクが入る
自家用車のような車で送り迎えしてくれるサイトがありまし。
莞爾のいい車で麗江古城の中にあるホテルまで送ってもらいました。
古城の中は車は入れないので、入り口でホテルの人が迎えに来ていました。
なんか、スムースすぎて中国らしくないけど気分は悪くなかったです。
ホテルは古城の中にあるので古いペンションのような感じのホテルです。
b0044296_21244257.jpg
















部屋に荷物を置いて
とにかくお腹空いての昼食件夕食を食べることにしました。
ホテルの人に尋ねるとレストランまで案内してくれました。
b0044296_21264389.jpg
















揚げ出し豆腐とほうれん草の炒め物
それと鶏の揚げたもの。からかったけどおいしかった。
b0044296_21284094.jpg
















食事が終わって少し町中を散歩しました。
麗江はプアールチャが名産でどこの店にっても平たい円盤のようなお茶が
売っていました。
b0044296_21311431.jpg
















雰囲気のある店が並びます。
b0044296_21322582.jpg
















ここではバラ茶ともう一つ花のお茶と
果物やでザクロを買いました。
このザクロすぐに食べないでスーツケースの中に入れてしまって忘れてしまって
後で食べたらとてもおいしかった。
適当に歩いているけど石だたみは歩きにくくて疲れます。
ホテルに帰った時お茶の接待を受けました。
b0044296_21384624.jpg
















小さなコップに次いでくれます。
飲み干すとすぐについてくれます。
何度もお替りして横置いてあったバラのお菓子を呼ばれました。
ほっとしました。
昨夜遅かったのと昆明空港を走り回った疲れが出てシャワーして草々に寝ました。


by yukinachan55 | 2017-11-11 20:44 | 海外旅行

老婆二人で中国雲南省の麗江・シャングリラを歩き回る ①出発

五か月ぶりの更新です。
この間に国内旅行や韓国旅行などアップしないといけないなあと
思いながらずるずると日にちが経ってしまいました。
これではいけないと旅行から帰ったらとにかく一日目を書くことにしました。
11月10日から18日まで九日間の中国雲南省の麗江とシャングリラを
またまた老婆(70才と68才)二人のハチャメチャ中国旅行です。
今回初めて中国の山東航空に乗ります。
関空から済南経由で昆明まで移動します。
自宅からは電車と空港バスを利用します。リムジンバスは
回数が少ないのですが時間が合えば荷物を持ち歩かなくてもいいので楽です。
今回のる山東航空は中国山東省の済南を拠点にした航空会社です。
関空から昆明は直行便がないので、色々考えた末一番安い飛行機にしました。
友人がすべて手配してくれます。この旅行は私はお姫さん状態で行きます。
関空は今日はすいていて何もかもスムースに行きました。
最近は出国にすごく時間がかかったのですが今日は楽でした。
飛行機は定刻に出発しました。満員でなく助かりました。
期待していなかった機内食ですがさすが日本から出発便なので
ご飯がおいしかった。
b0044296_00460012.jpg
















おやつもついてます。
b0044296_00462690.jpg
















経由地済南でも
ここで降りる人と乗り継ぐ人にわかれ、スムースに入国手続きもできました。
b0044296_00485717.jpg
















中国は行く度に進化している様子がよくわかります。
経由地の済南も大きな空港でした。店の品物もカラフルでかわいい
b0044296_00515118.jpg
















無事昆明につきました。
タクシー乗り場までスムースに行ったのですが、現地時間の12時を過ぎています。
昆明は乗り継ぎだけなので空港に近いホテルをとったのですが、それが災いして
乗車拒否にあい、タクシーの運転手と乗り場の係りの人とわけわからん話をして
出発したのですが。ぐるりと遠回りして、なんかこれはを思っていたらホテルにつきました。
メーターはとめてあったのか50元要求されました。本来は10元で済みます。
高いと抗議したら高速走ったからとかなんとか言っているようです。
ただでさえ分かれへん中国語まくしたてられたらなおわかりません。
結局夜も更けているので、泣く泣く50元払いました。
そしてホテルにチェックインしようとしたら、予約が入っていないと
なかなか部屋に入れません。何とかして~~~~~やと叫んでも
ダメです。
結局200元の保証金と部屋代を現金で払って部屋に入りました。
ああああ疲れた
これはホテルのミスであくる日に全額返ってきました。
まあ、大変ですわ。
疲れたのでシャワー浴びて寝ました。
泊まったホテルです。
b0044296_01073867.jpg

















一日目から大変でなかなか手ごわい旅行になりそうです。



by yukinachan55 | 2017-11-10 22:21 | 海外旅行

韓国・中国・ロシア三国をつなぐ旅⑥最終日ウラジオストクを歩く

 今日は最終日午前中はウラジオストクの町を散策します。
昨日要塞博物館で買った絵葉書を数枚書いてホテルで投函してほしいと頼んだら
地図を出してきてポストオフィスの場所を案内してくれました。
時間もあるから霧雨の中郵便局に行きました。
後から考えたらホテルの裏にあたるのに最初に見た駅からの
イメージがあってずいぶん遠回りしました。
切手はかわいくてきれいなものが多かったです。
ちょっと時間がないので必要な分だけ買って張りました。
三枚張らないといけないので切手だらけになりました。
昨日無事に着いたと連絡がありました。二週間かかったようです。
郵便局の建物です。
b0044296_23231299.jpg
















おばちゃんが下向いたとき慌てて撮った写真です。
断ってもっとちゃんととった良かったと後で思いました。
b0044296_23234361.jpg
















まあとにかく無事にポストに投かんしました。
ホテルに帰ると9時10分前でちょっと慌てました。
今日の見学はニコライ凱旋門からです。いわれを話してくれたのですが
ちょっと聞き取りにくく忘れました。
耳太郎(ガイド器)を持って出るのを忘れました。ははは!!
b0044296_23275473.jpg




























横から見るとなおかっこいい
b0044296_23283003.jpg




























次は鷹ノ巣展望台に行きますが
きっと何も見えないと思うぐらいきりがかかっていました。
途中奇麗な建物だと思って写真撮ったら銀行のようでした。
b0044296_23293461.jpg
















やっぱり鷹ノ巣展望台からは
何も見えませんでした。
風がきつくちょっと寒かった。
b0044296_23291242.jpg
















本当はきれいな海と町が展望できるのだと
思います。ここでも愛情のしるしのカギが売っていました。
いつも間にあらわれたのが売り子さんが登場していました。
展望台の銅像は二人の聖人ですが一人の名前はキリルさんです。
左側の人です。
キリル文字を作った人だそうです。二人は覚えられません。
b0044296_23301833.jpg




























最後の見学所は
郷土博物館です。資料が素晴らしく良かったのですが。
時間なくちょっと残念でした。
気に入ったものをアップします。
年代順な並んでいました。土器です.
向こう側に見えるのは私たちのグループです。
b0044296_23402349.jpg
















神獣鏡です。
ここでは女性が持つか紙でなく男性が戦いの時に持ったものでそうです
b0044296_23465719.jpg
















人形がかわいい
b0044296_23420642.jpg
















こどもたちが学習に来ていました。
いいですね。
b0044296_23412384.jpg
















お湯を沸かすサモワールです。
b0044296_23423554.jpg
















イコンはいいなあ。
b0044296_23430178.jpg
















最後はレーニンさんの登場です。
部屋展示に充てられていました。b0044296_23434245.jpg















廊下を飾っていたステンドグラスが
奇麗です。
b0044296_23432432.jpg




























見学を終えて
近くのチョコレートのお店でお土産に買いました。
最後に中央広場の戦士の像を見てお別れです。
b0044296_23532509.jpg
















無事に観光を終えて
後は空港へと出発です。バスの中でどんな空港やったかと
思い出そうとしても出てこない、なんでやと思たら飛行機で来たんでなく
あの苦労した列車で来たんでした。ははは!!
空港の近くのレストランで昼食をとり飛行場に行きました。
レストランに入る前にUターンしたのがひっかかったのか
運転手さんがしばらく帰ってこなかったのでちょっと心配したけど
なんともなく良かった。
バスから見た飛行場
b0044296_23581822.jpg
















中で見たウラジオストク飛行場
b0044296_00002384.jpg
















おまけは牡丹江で買った本です。
左が韓国語の塗り絵、右が健康の雑誌一月号でした。
b0044296_00012599.jpg
















飛行場ではあまり時間もなく買い物もできませんでした。
ウラジオストクから韓国仁川空港からまで二時間半かかります。
北朝鮮を避けて通るのでそれぐらいの時間になるようです。
大韓航空はとてもサービスがよくテレビで韓国映画見ました。
面白かったです。
仁川空港では少し時間があったので本屋によってゆっくり本を探しました。
小説を二冊買って帰りました。
今読んでいますが、散文でなく小説は難しいです。
b0044296_00064851.jpg
















今回の旅行は
仁川で一応解散して、成田、中部、福岡、関西と別れて
帰国の途につきました。
35人の大所帯のツアー旅行でしたがみんな体も壊さず無事でした。
ちょっと普通の旅行者ではない旅でいろいろな経験ができて楽しかったです。
学習会を含めて企画してくださった方に感謝です。
ちょっぴりしんどい所もあったけど有意義は楽しいたびになりました。
最後までお読みいただきありがとうございました。
メモを取らないで記憶と写真に頼ったブログです。
つたない所は寛容な心を持ってください。
最後に添乗員さんそれぞれ韓国、中国、ロシアのガイドさんありがとうございました。
それでは次はどこに行きましょうか?


by yukinachan55 | 2017-06-20 23:17 | 海外旅行 | Trackback | Comments(1)

韓国・中国・ロシア三国をつなぐ旅 ⑤ウラジオストクを歩く

昨日の列車による中国ロシアの国境越えは体力と精神力がいる
移動日になってしまいましたが、終わってしまえばそれも旅の一つです。
まあ!一番思ったことはロシアのおばさんやお姉さんのあの
すごい迫力あるナイスバディには勝てないということです。
勝とうとも思いませんが。
今日はウラジオストクの町を歩きます。
今回の旅のために事前に持った学習会で堀江満智さんの
19世紀末から20世紀初期のウラジオストクの日本人街のお話を聞きました。
この時代は堀江先生のおじいさんのお話になります。
明治・大正時代のウラジオストク(ウラジオ、浦潮、浦汐)は貿易や商業が
急速に発達した町で周辺から流入した人々が人種、国籍を問わず協力して
市民生活を築いていました。
日本人は国策による移民でもなく日本を逃れた人でもなく正式を
パスポートを持って渡り、町の発展に寄与し現地に溶け込んで暮らしていました。
その時代は日露関係も良かったが、ソビエトの革命に続く日本のシベリア出兵があり
日露関係も悪くなりソビエト政権の成立と日本軍の撤退で1922年に日本人の大半が引き上げ
1937年には民間の日本人は皆無になった。というお話をおじいさんやお父さんの
持っていた資料をもとに話を聞きました。
民間の人々か築き上げたものを国の政策でダメにしてしまった。
ということだと思いました。
初めて聞くお話でした。
まだ、その時代のものが残っている街を散策します。

この日のウラジオストクは朝から霧に包まれていました。
この季節はいつも曇り空の驟雨が降り続くそうです。
ウラジオストクの町は全体にヨーロッパの風の建物が
続き、アジアの雰囲気はあまりありません。
まずはウラジオストク駅の見学から始めます。
b0044296_20552660.jpg

















前の広場にはレーニン像が立っていました。
レーニンさんは本来はモスクワの方を指さすのですが、そうなるとうしろ向きに
なるので、この像は日本の方角をさしているそうです。
b0044296_20572426.jpg
















霧の中でくすぶっていました。
信号を渡る時にガイドさんが短いから気を付けてください。といわれました。
本当に短かったです。
信号のない所では渡る時は必ず車は止まってくれます。安心して渡れました。
完全に歩行者優先の社会でした。
駅に入場する時は荷物検査があります。
構内はとてもきれいでした。
天井を見るとモスクワのウラジオストクの様子が描かれていました。
b0044296_21030399.jpg
















時刻表がありますが
ロシアではウラジオストクとモスクワの間の時差は7時間です。
列車の時刻表はモスクワの時間で表示されることになっているそうです。
へええと感心しながら、本当にヒロインやなあと思いました。
b0044296_21074800.jpg
















宗教画イコンが飾られていました。
b0044296_21092578.jpg




























プラットホームにおりました。
ここでプラットホームへ出たときに一人遅れた人がいて探しに入ろうとしたら
係りの人に怒られて覗くこともできませんでした。怖かった。
絶対に逆走はできないそうです。
アメリカから送られたという機関車の展示がありました。
b0044296_21111124.jpg
















戦後アメリカと仲が悪くなったけど
線路の幅がアメリカとソビエトでは違ったそうで結局変換しなかったそうです。
プラットホームの高さが違ったりいろいろ見学して出口から出ました。
b0044296_21164845.jpg
















次は与謝野晶子の歌碑の見学に行きました。
静かな住宅街に中にひっそりとありました。
b0044296_21334621.jpg
















今から100年前の1912年5月に
与謝野晶子は夫鉄幹を追いかけてシベリア鉄道に乗ってパリまで行ったそうです。
シベリア鉄道ができて10年ぐらいの時期ですね。
彼女は子だくさんで子供の世話を頼んだり、費用も相当かかったと思われます。
すごいなあ、やっぱりすごいなあと思います。
この日の横に釈迦如来様がいらっしゃいました。すてきなお顔でしょ。
こちらの方が気に入りました。
b0044296_21392770.jpg




























そこを出るとすぐ前にロシア正教の協会がありました。
玉ねぎ坊主の屋根です。屋根の色が二色のものは女性名がついていて一色の建物は
男性名がついているとガイドさんが説明してくれてたような気がします。
b0044296_21423907.jpg




























そこから歩いて
日本人町が盛んな時にみんながお参りしていた浦潮本願寺跡を見学しました。
今は碑が静かに立っていました。建物の基礎も少し残っていました。
b0044296_21460789.jpg




























その後日本人学校を見学します。
ほとんどそのままの状態で残っているそうです。
b0044296_21491555.jpg
















次は堀江満智さんの
おじいさんやお父さんが働いていた堀江商会の建物の見学です。
赤色のすてきな建物でした。そんなに古くなっていない状態のようです。
横を鉄道が走っています。
お話を聞いていたので、違った目で建物を見ることができました。
この建物を見ているとそこ頃の生活は豊かなものであったと想像できます。
b0044296_21550213.jpg
















今回の旅行は総勢35名で
一番困ったことはトイレです。街を見学していても、トイレがありません。この時も
ここの前のスーパのトイレを拝借しました。その後バスで通る時も
そこだけはすぐわかりました。
こどもたちは人懐っこく手を振り大きな声であいさつしてくれます。
b0044296_22042224.jpg
















道端で見たショーウインドーです。
中国からか買い付けたものこんなにして売ってるのかなあと思ってしまいます。
b0044296_22084498.jpg
















学習会の時にもらった当時を
地図を見ながら街を歩きました。当時日本人が住んでいた木造住宅が
残っているというのでガイドさんについて見に行きました。
すごいことに今でも人が住んでいるとこことでした。
b0044296_22045668.jpg
















日本大使館の
建物です。
b0044296_22052708.jpg
















朝鮮銀行が入っていた建物です。

b0044296_22251014.jpg
















ここからはバスに乗って金角湾を
渡2012年に開通した黄金橋を渡ってルースキー島に入ります。
昼食をとった所から見た黄金橋です。霞がかかっていてボーっとしか見えません。
海には客船が軍艦も浮かんでいますが、はっきりしないです。今の季節はいつもこんな感じだそうです。
b0044296_22334105.jpg
















ルースキ島から
今来た街の方を眺めました。
かすかに灯台が見えます。
b0044296_22363910.jpg
















最後の見学は
裏地をストック要塞博物館です。
博物館の中は色々な資料が整えられていました。
博物館は高台にあり街を海が眺められました。
b0044296_22400414.jpg
















なんかここまで来ると
ちょっと疲れてしまってざっと見学しました。
要塞模型です。
b0044296_22404192.jpg
















食料を運ぶ図です。
日本の攻撃に備えていたんだと思います。
結局は使うことはなかったと説明されていました。
各地の要塞の絵が展示されていました。
b0044296_22443003.jpg
















夕食はロシア料理でした。
面白いレストランで食べました。
b0044296_22460024.jpg
















昔の地図を見ながら
現在のウラジオストクを歩く散歩道面白かったです。
新しくなっているけどまだ残っているというものがそれなりにあることに感動しました。
ホテルのベッドが狭く落ちないかと心配しましたが大丈夫でした。




by yukinachan55 | 2017-06-19 21:17 | 海外旅行

韓国・中国・ロシア三国をつなぐ旅 ➃中国綏芬河から列車で国境を越えロシアクロデコポコへ

四日目はいよいよ中国綏芬河から列車で国境を越えて
ロシアのクロデコポ駅に入ります。
この旅行の一番興味がある所です。
しかしながらとてもとても大変なことになりました。
中国国境の町綏芬河は夜について一泊し朝出発したので
ゆっくり見学する時間はありませんでした。
坂の町でロシア風の建物もありきれいな街でした。
綏芬河駅はここ一二年であたらしくなったそうです。
大きな奇麗な駅でした。
b0044296_22311538.jpg
















駅に入ると列車の時刻表が出ていました。
私たちの列車は9時50分に出発します。
b0044296_22331494.jpg
















この駅で中国出国の手続きをします。
中国のガイドさんとは改札口でお別れです。お世話になりました。
b0044296_22454771.jpg
















列車の切符です。
綏芬河からクロデボコの中国語 71元ですから 1450円ぐらいです。
二等車です。
出国は荷物検査があり、入国審査があります。飛行機のようにシステム化
されていないので、ものずごく時間がかかります。
厳めしい係りの人です。日本人が大勢通ることはほとんどないようです。
無事出国手続きをして列車に乗り込みます。
列車内は片側が三人向かい合わせての席で片側が二人向かい合わせの席です。
b0044296_22542503.jpg
















荷物を置くところがないので
小さいスーツケースは網棚にあげ、床下に横にして置いたりと
苦労しておさめようとしますがなかなか全部収まりません。
前の車両を見るとガラガラ、なんでやろう?そこは交渉して
おさまらない大きなスーツケースだけおいてもらいました。
荷物を収めるだけでひと騒動だったのですが、あとで
ロシア人の持っている荷物に仰天びっくりの状態になります。
b0044296_22534312.jpg
















窓から見た列車です。
列車は定刻通り出発しました。
26kmの距離の所を何故か一時間半かかります。
途中で外の景色を見ていると同じところをぐるりと回っている感じがしました。
国境を越えても案内があるわけでなくわかった人が拍手してくれてわかりました。
途中で交差するのに長い時間泊まりました。
列車の中では私たちの車両は中国人と一緒になりました。
私たちは静かに座っていますが、中国の人たちは
あちこちで宴会を始めます。食料をいっぱい買い込んで楽しく
やかましく歓談しています。
中国の列車にはお湯の設備があるので散歩がてら
見学に行きました。
三両目にあると聞いていたのですが、ありません。
ロシア人が荷物をデッキに山済みにしていて場所が見えませんでした。
後でこの荷物に悩まされることになります。
ロシア人ばかりの車両では三つの席を独占して
横になっているトドのような女性やすごい姿をいっぱい見ました。
なんで、あそこはすいているのやろうと思いながらすごいなあと
歩いてきました。
お湯の出るところを探していたら、ロシアの人が「NONO]というので
よく効いたら私たちがお便所を探していると思ったらしく
列車が止まっている時は使えないと教えてくれました。
この列車も日本の昔と一緒で垂れ流し便所です。
中国人の人たちに挨拶したらそれなりに仲良くなって、
テーブルに山盛りのひまわりの種をいただきました。
みんなで分けて食べたらとてもおいしかったです。
ひとりの中国人の女性が「日本人なのになんでこんな
安い列車に乗るのか?」と質問されました。
日本人がローカル列車に、それも大人数で乗ることは不思議な
光景だったようです。
「列車で国境を越えたかったからです。」と答えておきました。
彼女たちはハバロフスクに行くようでした。
まあなんやかんやあったけど、無事クロデコポ駅にに到着しました。

列車は止まったけど、プラットホームはありません。
大きな荷物を仲間の人に助けてもらって降ろし、えんやらやと
線路に降りました。丁度雨が降ってきて慌てました。
ここからが地獄の行軍が始まります。
駅の入り口が入国審査場になっています。
入り口から私たち5人ずつ入りますが、
手続き窓口は一つしかありません。係りの人はニコッと笑って
親切ですがなんせ時間がかかります。
何とか終わったと思ったら次からが大変なんですが
荷物を持って狭い通路に並んで荷物検査があります。
これがすごいことになっています。私たちはスーツケースと
手荷物だけですが、ロシア人は中国で買い付けたものを
手荷物で検査場へ持ち込みます。
これがまたすごい量で。長椅子ぐらいのテーブルがあり
ソファーがありタンスがあり、引っ越しかと思うほどです。
その上ロシア人は荷物を後ろからバケツリレーみたいにして前へ
送ったりとずるをします。それを見とがめた中国のおばさんが
怒鳴っていたけど、ロシア人はそんなこと知らんふりしていて
さすがの中国のおばさんも負けてしまいます・
私たちは中国人もすごいと思っていたんですが
上には上があるものです。
私の周りの人はスーツケースでロシアのおばさんが入らないように
ブロックしましたが、それでも乗り越えようとするのですごいです。
順番になっていってみますと荷物検査は一つしかありません。
これはひどいと思いました。
結局私たちのグループは最初の人が出てから二時間半以上かかって
最後の人が出てきました。
途中から出てくる仲間を大きな拍手で迎えました。
クロデコポ駅です。
b0044296_23273950.jpg




























ロシア人の荷物です。
こんなのはまだかわいいぐらいです。
b0044296_23291716.jpg
















最後の人はへとへとになって
大変でしたが、とりあえずロシアのガイドさんに迎えられて
予定より三時間近く遅れて昼食の場所に行きます。
駅のトイレは三元で有料でした。
ここからウラジオストクまでバスで移動します。
見渡す限り草原でした。
b0044296_23335169.jpg
















昼食はおいしかったロシア料理でした。

b0044296_23345613.jpg
















ウラジオストクに着いたときは
夜になっていました。昼食とってから時間たっていなかったけど
ホテルの隣のレストランで夕食を食べました。
列車の中の賑わいや荷物検査の行軍から逃れて静かな素敵な
レストランでゆったりとしました。
色々な出会いがあり、お国柄など直接見て経験して
感心したり、びっくりしたりと旅ならではのことがいっぱいあります。
本当に疲れた列車の国境越えの一日でした。
後で思い出すと笑い話になると思います。



by yukinachan55 | 2017-06-18 22:19 | 海外旅行 | Trackback | Comments(3)

韓国・中国・ロシア三国をつなぐ旅 ② 中国牡丹江 寧安 石頭鎮駅

二日目は朝早く韓国仁川空港から牡丹江へ飛びます。
 朝早くにもかかわらず、朝食は韓国名物「ソルロンタン定食」を
ゆっくり食べることができました。今回の旅行は韓国は一日だけの
滞在でしたが有意義の時間を持つことができました。

中国では二日間は牡丹江空港から寧安→東寧→牡丹江と
中国東北地方の一番東 ロシアとの国境地域を旅します。
学習会で学んだ「私の15歳昭和20年の体験」と
「ソ満国境15歳の夏」と関東軍の後をたどります。
終戦前の5月に関東軍からの動員命令で東寧報国農場に動員された
中学生たちが過酷な労働と軍事訓練を課せられ、二か月の動員満期後も
延長命令が出てその後ソ連軍の参戦により東寧からの脱出逃避行が始まり
東寧駅ではすでに関東軍たちが逃げた後で列車もなく徒歩での逃避行に
なります。290kmの徒歩に新京を目指します。
苦労の末たどり着いたら8月末から10月までソ連の収容所で
極限の生活を強いられます。
開放されて収容所から石頭村につき、やせ細った栄養失調の集団を見て見かねた
村人が声をかけてくれ村長に相談し貧しい農家に分散して泊めてもらうことができました。
貧しい家族とともに夕食を一緒にし、土間に寝かしてもらいオンドルの暖かさで
ぐっすり眠ることができで命が助かった。
中国の石頭村の皆さんの暖かい人情に感謝しても感謝しきれないほど恩義を感じて
います。
手記の内容を書いて見ましたが私の力ではちょっと限界がありますのでご了承ください。

韓国仁川空港から牡丹江までは二時間半かかります。
直線距離で行くと一時間ぐらいで行けると思うのですが、
北朝鮮を避けて中国の上を飛んで牡丹江空港に入りました。
b0044296_13292127.jpg
















牡丹江空港も新しくなっていました。
入国も荷物が出てくるのも思ったよりスムースでした。
でも制服姿の人がぞろぞろいるのにはちょっと興ざめです。
中国の変わりようは激しく、高速鉄道も高速道も一年前にできましたと
ガイドさんのお話です。
飛行場に降りると緑が豊かで田舎に来たという感じがしました。
私たちは少年たちの逃避行を逆にたどることになります。
牡丹江空港からまずはバスで少年たちにやさしく接してくれた石頭村に
行きます。
バスの中からの景色です。冬には真っ白になるんだろうけど今は緑豊かです。
b0044296_13362716.jpg
















とにかく広いです。
b0044296_13364794.jpg

















少年たちがたどり着いた石頭駅が新しくなってはいますが場所はそのまま残っていました。
b0044296_13420224.jpg
















b0044296_13422586.jpg

















丁度今は列車が走っていない時間なので
駅舎には入れませんでした。でも見ていた地元の人が回り込んだら
入れると教えてくださって、プラットホームに入ることができました。
b0044296_13455603.jpg
















周りを見渡すと田舎の村でした
b0044296_13475187.jpg
















色々な思いが頭の中や
心の中を駆け巡りました。ここを後にして次は収容所跡にバスを進めます。
収容所跡は今は精神病院になっています。以前は入ることもできお参りすることも
できたらしいですが、今は外観を見るだけで入ることもできませんでした。
b0044296_13514014.jpg
















奥は深い森になっています。
再び牡丹江へ帰ります。
運転手さんが近道を通ってくれたので村の様子が少しわかりました。
少しでも空き地があれば野菜を植えています。
b0044296_13534590.jpg
















牡丹江では旧牡丹江神社に行きました。
大きな公園になっていました。
b0044296_14034587.jpg
















中国の開放記念塔です。
b0044296_14044503.jpg




























この山の上に要塞跡があるのですが
階段で登らないといけないので、断念しました。
町の中は大きな街路樹がある街です。
次は山下奉文宅を見学ですがここは漢方薬の大きな工場になっていました。
外観から見ただけで写真はありません。
この後は満鉄の宿舎跡に行きました。
旧くなっているけど、まだ残っていました。でも開発が進めが
すぐ取り壊しになることでしょう。
b0044296_14090539.jpg
















私たち日本人が36人もぞろぞろ歩いていると
韓国地でもなく普通のそれも古い建物跡を、現地の人たちが奇異な目で見ています。
挨拶をして日本人で古い歴史の勉強をして跡地を訪ねていると説明しました。
ニコッと笑ってくれましたが。
横に立っていた女性に話しかけると以前も日本の人たちが
来たと話してくれました。
今日はこれで見学はおしまいです。
夕食は量がいっぱいでおいしい中華料理でした。
b0044296_14135872.jpg
















とにかく品数も量もとても多かったです。でっかい東北の人らしいです。
明日はもう一日中国にいます。


by yukinachan55 | 2017-06-16 13:58 | 海外旅行 | Trackback | Comments(0)

韓国・中国・ロシア三国をつなぐ旅 ①38度線非武装地帯見学

長らく更新を怠ってしまいました。
その間、三月に中国西安、四月に中国天津、五月にソウルと旅行していて
ブログ更新よりも次回の旅の準備に追われていました。
今回の旅は「北東アジア平和と友好の旅」で久しぶりに大勢のツアーに参加しました。
参加者は35人でそれぞれが今回の旅行に思いを持って参加されたようです。
事前に二回学習会を行いました。
一回目は今回の韓国の非武装地帯の歴史について
、中国東北部「ソ満国境15歳の夏と関東軍」
「私の15歳昭和20年の体験」で貴重な資料をもとに学習しました。
二回目は「19世紀待つから20世紀初期のウラジオストクの日本人街」
そこ頃ウウラジオストクへわたり真面目に働いたおじいさんの残した資料を基に
お孫さんである堀江満智さんのお話を聞きました。
学習会の時はそれなりに聞いていた話を実際に自分の足で歩き見た廻った後で
再度資料を見るととてもよく話から貴重な学習会だった感心し
主催者の方たちのご努力に感謝しました。

一日目は関西空港に集合です。今回は関西空港から二八名成田空港から三名
福岡空港から三名中部空港から一名添乗員一名がソウル仁川空港で待ち合わせます。
朝7時半集合は早かったけど丁度バスの便がありちゃんと間に合いました。
関空から仁川までは一時間50分の飛行時間ですが、昼食が出ました。
最近はほとんど格安切符の旅の久しぶりの機内食でした。
仁川で全員集合して、このまま38度線非武装地帯の見学に行きました。
バスで移動途中の検問所で係員がパスポートの確認に入ってきました。
若い軍人さんでした。
ますは非武装地帯の最初の見学地臨津閣(임진각)です。
ここは南と北をつなぐ橋を見ることができ、展望台や北側を拝める遥拝所
等があります。
南と北とがつながっていいる橋を眺めました。
b0044296_11505431.jpg
















最近この橋の途中まで行けるようになっていました。
切符を買った行けるようです。時間がなかったので見るだけです。
b0044296_11565063.jpg
















朝鮮戦争中の襲撃にさらされた列車の展示です。
弾丸の後が生々しく残っていました。これでは人は生きていないだろうと思いました。
b0044296_12000113.jpg
















ここで式典を行ったときのものです。
なんか痛いほど気持ちがわかります。
b0044296_12014450.jpg
















次にバスで移動して非武装地帯の中に入ります
ここでは説明の映像室と第三トンネルの見学をしました。
b0044296_12082150.jpg
















最初は映像室でトンネルの説明の映像を見ました。
写真展示で一番印象に残ったものです。
説明には「 군사분계선읗 긋고 있는 유엥군과 북한군」
「軍事分界戦を書いている連合軍と北韓軍」とありました。
b0044296_12080757.jpg

















次に第三トンネルにむかいました。
北朝鮮による南進トンネルでちか73m幅2m高さ2mという大規模なものです。
ここでは写真は絶対ダメということで写真はありません。
荷物は全部ロッカーに預けます。ヘルメットをかぶって
まず、三人横並びで座り、モノレールで地下に入っていきます。
あまり気持ちのいいものではありません。
下に着くと横に掘ったといわれるトンネルが続いていました。
頭に気を付けながら最終非武装地帯の最後173mまで歩きました。
そこには鉄条網が張られトンネルの向こうは北朝鮮です。
掘ってある壁を見ると北朝鮮が掘ったものと解るそうです。
次にトラk展望台に行きました。
b0044296_12243645.jpg
















展望台の屋根には
「분단의끝 통일의시작」 分断の終わり、統一の始まり」と書いてあります。
この日はガスっていて遠くの北朝鮮が見にくかったです。
写真は黄色い線の中に入って写してはいけないことになっています。
非武装地帯の模型の前から写した写真で向こうに見える山はすべて北朝鮮です。
b0044296_12303002.jpg
















次に韓国最北端の駅にあたる
京義線トラサン駅に向かいました。
b0044296_12335153.jpg
















構内に入ると真正面の壁には
「남쪽의 마지막 역이 아니라 북쪽으로 가는 첫번째 역입니다」
「南側の最後の駅でなく 北側への最初の駅です。」
篤い統一への気持ちが伝わってきます。
構内に入って眺めた鉄道です。
この鉄道がつながれば韓国から北朝鮮シベリアを通ってヨーロッパスペインまで
行くことができます。
b0044296_12420285.jpg
















立て看板です。
トラサン駅 →ピョンヤン205km  →ソウル56km
b0044296_12425222.jpg




























トラサン駅を後にして帰る途中に
向こう側に北朝鮮が見えます。
有刺鉄線が悲しく続いています。
b0044296_12465847.jpg
















複雑の思いを胸に非武装地帯の見学を終えました。
ホテルへ移動する途中に漢江を渡る時西の空に夕日がきれいに光っていました。
南も北も同じ太陽なのに見ることができる場所が限られていることは
本当に悲しいことです。
b0044296_12521948.jpg
















今日は仁川の近くのホテルに泊まり
夕食は韓定食を食べ、街中のホテルでした。
隣のコンビニで土産に韓国のお菓子を買いました。
明日は早朝から仁川から飛行機で中国牡丹江へ移動します。
ゆっくり休みました。
















by yukinachan55 | 2017-06-15 11:45 | 海外旅行 | Trackback | Comments(4)

最初の第一歩 毎日一つ感動


by yukinachan55
プロフィールを見る
画像一覧